Lion Group said it plans to convert its Solana and SUI holdings into HYPE as the token hit an all-time high of $51.84 on Monday.