Nasdaq has filed a request with the SEC for a rule change that would allow Nasdaq to list tokenized stocks on its exchange.