The fourth-largest IT services company in India posted an 11% jump in net profit and a 0.8% rise in revenue—both slightly ahead of market expectations, according to estimates compiled by LSEG.