India faces tough choices amid U.S. tariffs on Russian oil, risking trade relations and strategic autonomy.