A NITI Aayog report says India could gain US market share across key sectors, but targeted export promotion, services-led trade deals, and deeper integration into global value chains are crucial.