Major Indian banks and card networks explore alternatives after DreamFolks' airport lounge service disruption, impacting thousands of customers.