Trufrost & Butler, a firm providing commercial refrigeration and foodservice equipment, has raised $7 million in growth funding from Carpediem Capital, a consumer and services-focused private equity fund.