Shares of Robinhood jumped 7% in after-hours trading Friday after the retail brokerage was named to the S&P 500.