CAG report reveals ₹3.69 lakh crore cess shortfall in transfers to designated funds by Central Government.