Indian domestic institutions boost local stocks with largest purchase in four months, offsetting foreign outflows amid tariff escalation.