Indian banks report varying financial performances in Q1 FY26, with Union Bank, ICICI Bank, HDFC Bank, and others showing growth.