Crypto investment products saw $352 million in weekly outflows as Federal Reserve rate cut optimism failed to boost digital asset sentiment.