Paytm introduces new feature to view total balance across UPI-linked bank accounts, simplifying financial management for users.